空白の翻訳

by 1031jp

ぼくがまっすぐ帰ってくる理由になってほしい(2017年7月22日)

十時半、起床。十一時半、人形町。十三時半、二子玉川。それにしても暑い。家族連れで賑わう二子玉川。滅多に来ないので右も左もわからない。ファストフードをコーラで胃に流し込み、予定のある十五時までラップトップを開く。十七時、赤坂。十八時半、帰宅。即シャワー。

 

昨日炊いたおいしいお米があるので、外食せずに帰ってきた。一人暮らしの家でとる食事はただでさえ詫びしいので、ケチらない方が良い。おいしいご飯が待っていると思えば、無駄遣いも寄り道もせずまっすぐ帰ってこられる。結果的に安上がりだ。食事が貧しいと、身体だけでなく心に堪える。食べ物が貧しくても良いのは、ほかのことで幸せを感じられるときだけだ。

 

疲労は移動距離に比例する。寝不足と移動の多さに疲れ果てていたので、二一時半頃に一度寝て、二十三時半頃に起きた。やることがたくさんある。今日はこのまま寝られないんじゃないだろうか。

 

午前三時半にぼくの部屋のドアポストに投函されたのは、自動車学校のチラシだった。ぼくは高校から大学卒業後まで引越会社のチラシポスティングのアルバイトをしていた。そのときたくさんの人や社会からゴミや犯罪者を見るような目で見られる経験をしたので、ポスティングには寛容だ。この後もずっと寛容でいるつもりだ。

 

今日聴いた音楽。ECDMEGADETHBOB DYLANLINKIN PARK。ちょうど最後の曲だ。これからPRO TOOLSを立ち上げて自分の作業をする。もし寝られたら、明日は八時に起きる。

 

f:id:i031jp:20170722154234j:plain

 

ライブ予定。

ぼくがライブを続ける理由になってほしい。

 

 -------------------------------- 

  ■2017/07/25(火)東高円寺U.F.O. CLUB(弾き語り)

『Beat Happening!東高円寺PANIC!』

OPEN:19:00/START:19:20

前売:¥2,200/当日:¥2,500(各+1Drink)

【出演】

・小林唯

・西原俊平(ヤーチャイカ

・カホリ

・トミー(the Hangovers、1031jp) ※20:50-21:10

・チバタケヒサ

ニュータウン

  

■2017/07/30(日)渋谷HOMEthe Hangovers

talking lights presents しくじるなよルーディ#5

open / start 18:00
¥2,500 / ¥2,800

the Hangovers ※18:30-19:10

・秋葉正志(ザ・ビートモーターズ)

・talking lights

DJ:kyg(ex-STAn)

 

■2017/08/03(木)札幌UNION FIELD(弾き語り)

 『アコギdeNIGHT vol.8

OPEN/18:00 START/18:30

ライブチャージ1,500円(1D500円)

<ACT>

・上山泰弘

・ミチト

・トミー(the Hangovers / 1031jp)[東京]

・荻野哲平[東京]

・あつし(crosstereo)

・八町誓哉(Orionids)

 

■2017/08/05(土)札幌ESP HALL(弾き語り)

『ふ~みんナイトVol.4』

チケット2,000円+ドリンク500

<ACT>

・あーた《東京》

・荻野哲平《東京》

・トミー(the Hangovers / 1031jp)《東京》

noodloop《札幌》

・黑木純平《札幌》

・観月《札幌》

 

■2017/08/18(金)新代田クロッシング(弾き語り)

「5th Anniversary C.A.M.P.!!」

OPEN 18:30 START 19:00

adv. 3000yen(+1drink) door. 3300yen(+1drink)

Act:

・トミタショウゴ

・トミー(the Hangovers、1031jp)※19:00-19:40

高橋てつやwith杉浦琢雄(東京60WATTS)

 

■2017/12/23(土)渋谷HOME